电晕广告里的坏兔子是怎么说的
来源:电晕

坏兔子是科罗娜啤酒的新面孔

通过

2020年12月14日,美国东部时间上午10:32更新

Corona Extra的最新形象是坏兔子这是该啤酒品牌于2020年8月发起的“La Vida Más Fina”广告的一部分。

在拍摄《Shellphone》的过程中,这两位音乐偶像进行了一场海滩般的、社交上疏远的交流。但坏兔子在Corona广告里说了什么?

下文继续广告

坏兔子在Corona Extra的广告里说了什么?

这段时长30秒的科罗纳特约节目一开始,史努比·道格(Snoop Dogg)在海边散步,喝着冰啤酒,这时沙滩上突然响起一个贝壳的声音,就像电话铃声一样。

“喂,宝贝,听着,让我告诉你一件事,”斯努普斯接起电话,斥责电话另一端的那个他认为是他情人的人说。"第一件事,你不能打我的手机"

电晕广告里的坏兔子是怎么说的
来源:电晕
下文继续广告

打电话的人实际上是波多黎各歌手、说唱歌手和词曲作家坏兔子(真名:贝尼托·安东尼奥Martínez奥卡西奥)。“不,不,宝贝,是我,”他对着贝壳说。“坏兔子!”

很高兴这是他的朋友而不是他的“孩子”,Snoop问,“你在哪里,玩家?”这时坏兔子纠正了他的发音:“It's not player, It's .普拉亚."

“我来自长滩,玩家,”这位“Drop It Like It’s Hot”的歌手解释道。“我知道盐湖!”

斯努普和他的朋友在一起,而不是被他的女朋友唠叨,这让他松了一口气,他问坏兔子他过得怎么样。

下文继续广告
电晕广告里的坏兔子是怎么说的
来源:电晕

“Esta es la buena vida,宝贝!”坏兔子笑着说,望着大海。虽然很多观众没能听清广告的最后几句,但他说的这句话翻译过来就是“宝贝,这就是美好的生活!”

Bad Bunny的这句话让人想起了科罗娜今年8月推出的营销活动,口号是“La Vida Más Fina”,英文意思是“美好生活”。

下文继续广告

而广告语则是对你从每瓶酒中都能认出的科罗娜(Corona)口号的模仿:“La Cerveza Más Fina。”该公司的目标是有意尊重科罗娜的墨西哥传统,同时也认识到美国不断增长的拉丁裔人口。

下文继续广告

自COVID-19爆发以来,科罗娜啤酒的销量一直在上升。

Bad Bunny在谈到自己在啤酒合作中的角色时说:“我很喜欢这个活动忠于科罗娜的西班牙血统,拥抱我的生活方式。”星座公司负责Corona品牌营销的副总裁安·勒根(Ann Legan)宣布,该公司“很高兴能进一步与当今音乐界最热门的艺术家之一、国际巨星Bad Bunny合作。”

“除了Corona和Bad Bunny共同的拉丁血统,我们觉得他充满活力和丰富多彩的个性是La Vida Más Fina生活方式的完美体现,”Ann继续说道。

据许多经销店称,科罗娜啤酒的销售依然强劲,尽管人们担心它与冠状病毒大流行的同名会阻止人们购买该产品。事实上,IRI追踪数据显示,3月份Corona的销量增长了20%以上。

广告
更多的从Distractify

从Distractify

    不要出售我的个人资料

    金宝博赞助欧洲杯