这是Richard Thomas留下了“沃尔顿”的真正原因

似乎理查德托马斯简单地离开了沃尔顿超过40年前追求其他兴趣因为没有任何堕落的展示或网络的记录。事实上，即使他留下了五个赛季，他又回到了赛季6季和20世纪90年代电影的车辙。

在理查德的故事情节结束时，John-Boy on沃尔顿，在毕业后，他搬到了纽约成为作者。后来他在珍珠港袭击之后在军队中开始，成为战争记者。

“约翰男孩是电视上的新型男性主角，”他涌现在他的性格上每周娱乐在演员的30年团聚。“那种敏感的感觉，感觉男人与中央男性角色一样不同，可以在一小时的系列上。”

虽然Richard的时间在展会上结束了，但该系列并不完全准备好放弃约翰男孩的迷人故事。也就是说，对于赛季8和9，Richard被演员罗伯特威尔曼所取代。当重新提出角色时，他缺失行动。事实证明，他在战争中陷入了糟糕的飞机崩溃，这迫使他恢复家庭治疗。

他很快就把回归作为一个消息记者，最后结婚，嫁给了他的生命，珍妮特，在展会结束时。

虽然Richard结束了John-Boy的故事情节，但伯爵哈姆纳Jr的系列创造者总是有关Richard的表现。“他奇妙，事实证明，他的角色是完美的，”伯爵曾经告诉过Metv。“我常常说他做了一个更好的约翰男孩，而不是我成为我。他只是完美。”

虽然理查德承认了约翰男孩的性格“非常丰富，”他确实在相同的面试中说：“没有言语表达我欠伯爵哈姆纳的言语”，证明这两者总是伴随着尽管Richard从节目退出，相互尊重。

离开以后沃尔顿，Richard继续他成功的职业生涯，其中包含包括的多种多样作用根：下一代，承诺的土地，瑞士家庭罗宾逊的冒险经历，这是一个奇迹，只是原因，美国人，数十亿，告诉我你的秘密，ncis：新奥尔良， 和更多。

这是希望理查德考虑重新启动沃尔顿这些日子中的一天！